ニューヨーク在住日本人の会（Japanese New Yorker: JNY）主催
「子どもと楽しもう！お正月もちつき大会」 
NY在住日本人のための交流会を実施しているJapanese New Yorker (JNY)が、2009年元旦に子どもと参加できるもちつき大会を開催する。
日本でもなかなか体験することができなくなった餅つきにニューヨークで参加できる絶好のチャンス！子ども用の杵も２本用意されているので、家族でお正月のお餅つきを楽しむことができます。
参加者全員が餅つきを体験できます。餅つきのあとはつきたてのおいしいお餅をご賞味ください。
このイベントはボランティアのお手伝いを借りて開催されますが、お餅の材料費などの実費分を補うためにお餅やお雑煮などは有料になります。また、子どもたちが安全に餅つきを行えるように手伝ってくださるボランティアを募集しています。
○ぜんざい・あんころ・きなこ・おろし・納豆・磯辺・甘酒(各$2)、お雑煮（$3)
○子どもたちには、伊藤園から無料でドリンクが用意されます。
○つきたてのお餅は、$5/lbsでお持ち帰りして頂けます。
日時：
1月1日(木) 3:00PM - 5:00PM
場所：
ゴーレストラン (GO Restaurant)
30 Saint Marks Pl (Bet. 1st & 2nd Ave)
New York, NY 10003
(212) 254-5510
(最寄り駅：６番ラインで、Astor Place下車）
詳細・問い合わせ：
ニューヨーク在住日本人の会（JNY）
http://mysite.verizon.net/jny1/
nekonoago@hotmail.com
＝＝＝主催及び会場＝＝＝＝
○ ゴーレストラン (GO Restaurant)
＝＝＝協力＝＝＝＝
○ニューヨーク日本人の会
○ニューヨーク育英学園
○伊藤園USA
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○このイベントは、地域コミュニティーと文化交流のための非営利の活動として、ボランティアの手で賄われています。
○販売されるお餅は、必要経費を補充するたのカンパとして頂きます。
○尚、イベント内容には、多少の変更が生じる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。
<注>お子さんが餅つきをなさる場合、スタッフがサポートをしますが、親御さんに全ての安全責任を持って頂きます。親御さんのサポートのない場合、絶対にお子さんに杵を触らせないように、そして餅つきの現場に近づかないように注意してあげてください。 |
