Sales Tax-Free Week
セールスタックス・フリー・ウィーク

８月３０日から洋服や靴などに対する消費税が免除されるセールス・タックス・フリー・ウィークが始まります。対象となるのは、$110以下の洋服や靴、ネクタイ、帽子、おむつ。そうした物を作るための布や糸。

現在のニューヨーク市（マンハッタン、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテン・アイランド）の消費税は、ニューヨーク州4.375%＋ニューヨーク市4%の合計8.375%。期間中はこの8.375%の消費税が免除されます。

これはレイバーデーウィークエンドを含む観光客や買い物客の多いこの時期に、より買い物しやすい制度を実施することで、、ニューヨーク市内の商店の営業を活発にしようという試み。リテイラーの中はこの時期に合わせて特別セールを実施するところも。セールス・タックス・フリー・ウィークは毎年、年に数回実施され、次回は2006年1月30日から2月5日までの予定です。

さらに嬉しいニュースは、ニューヨーク市は9月1日から$110以下の洋服や靴に掛かる消費税を当面の間廃止することに。なので、 9月5日にタックス・フリー・ウィークが終わった後も、$110以下の洋服や靴に掛かる消費税はニューヨーク州分の4.375%だけになります。

期間
8月30日（火） 〜 9月5日（月）

Vintage Select Shop Rabbits Party
ラビッツ「Samantha Pleet」新作ドレス発表パーティー

ウィリアムズバーグのヴィンテージ/セレクト・ショップ「ラッビッツ」がNY新進のデザイナー「Samantha Pleet」の新作ドレス発表パーティーを開催 ！

ショップのオリジナルカクテル『ラビッツ』を片手にSamanthaのホリデーシーズン向けのドレスをトライオン！ミュージックはDJ　Conrad (Male room)。

「ラッビッツ」は日本人のサオリさんが経営するウィリアムズバーグで注目のセレクト・ショップ。デザイナーのヴィンテージものも豊富に取りそろえている。この日、ヴィンテージものはすべて10% Offに！

日時
10月20日（木） 7:00pm - 9:00pm

場所
Rabbits
120 Havemeyer Street, Brooklyn NY 11211
(Near Grand Street)
718-384- 2181

詳細
Saori Kuno
rabbitsny@hotmail.com
http://www.rabbitsny.com/